どうもこんにちは。showです。
きょう書かせて頂く違いは
飲食店での店員さんの対応
です。
アメリカの飲食店の店員さんの対応は少し日本と違って、積極的に客にコミットしてきます。おそらく日本だと極力客の時間を邪魔しないように気を配ります。しかし、アメリカでは食事前、食事中など何回か”How are you going?”やもう少し丁寧に”How’s it going “などと言った「調子はいかがでしょう」のような声掛けを積極的にして来ます。どちらが良いとされるかはその客次第だとは思いますが、僕はあまりどちらも気にしないという感じです。
お付き合いありがとうございました。